Hola a todos mis lectores.
Soy yo otra vez, reportando en esta telaraña de conexiones llamada red, por la cual puedo llegar a todos ustedes…
Y, ¿saben qué es lo mejor de todo?
Es libre y funcional sin necesidad de inversión monetaria. Claro que tampoco hay ganancia alguna (de dicha índole) porque, aunque se que puede hacerse, no tengo la menor idea de como…
Créanlo, en estos 6 años en los he estado publicando, jamás he descubierto la forma de lograr esa famosa comercialización, pero la verdad es que eso no me interesa.
No quiero dinero, amo hacer esto.
Publicar, escribir, hablar con ustedes y más aún, conmigo misma.
Me causa curiosidad saber que opinaré al respecto dentro de 5 años, si llego a leer esto.
Pero ese no es el tema de hoy. En la clásica mía, me desvié un poco del tema así que mejor le devolvemos el enfoque original.
La verdad es que llevo 6 años expresando lo que siento, pienso y veo… Presentando mi forma de comprender las cosas, esperando que alguien opine igual o que simplemente a alguien le interese lo que una niña de 9 años podría siquiera pensar en publicar.
Pero claro está, ya pronto tendremos los famosos 15 y podrá sentirse como han pasado los años.
Publicar aquí ha sido una experiencia maravillosa.
No podía creerlo la primera vez que leí un comentario, un mail que me enviaron.
Cuando vi de forma directa una conexión con mi primer lector, sentía el corazón en mi garganta y no podía dejar de brincar de alegría.
Ni imaginar más adelante, cuando revise mis estadísticas solamente por curiosidad, aún a sabiendas de que la curiosidad mato al gato. Pero esta neko sigue bien viva y celebrando, ya que en una semana vio 2800 lectores en todo el mundo.
Al parecer, valió la pena aprender Ruso porque en el país que mas me leían son uds, ¡Los amo Rusia!
Pero no piensen que a los otros los dejo atrás, ¡Los Amo a Todos!
¿Otra vez, As? ¡No te desvíes del tema!
Cómo les iba diciendo…
En realidad, mi primer lector fue del país que menos me esperaba, ¡ni siquiera sabia que eso existía!
Fue un chico de 14 años en aquel entonces, del país de Kosovo.
¿Qué genial no?
¡Estaba al otro lado del mundo y podía leerme! Esa es la magia del Internet supongo.
Un mínimo detalle, que hizo que terminara de darme cuenta de lo fascinante que es la tecnología y cuanto me encanta.
Casi tanto cómo la escritura.
Claro que no entendía nada de lo que decía y no existía ningún traductor.
¡Ni siquiera sabia que idioma hablaban ahí!
Inclusive, llegue a pensar que existía algún idioma llamado Kosoviano o algo por el estilo.
Este pequeño tesoro en disputa ubicado en la península de los Balcanes en el sudeste de Europa, fue mi inspiración a intentar aún más con estos idiomas junto con Revel, mi adorado amigo al cual no he visto en mucho tiempo y su difunto hermano Sergey.
Nunca te olvidaremos Seergy. Más que un «guardaespaldas», mi confidente y gran amigo, te extrañamos.
En fin, así que me decidí a aprender de verdad el idioma Ruso. Siempre quise aprender este idioma y es bueno cumplir una meta, ¿no?
Hablarlo es increíble de verdad.
Pero en ese entonces, seguía sin entender mucho que decía ese lector.
Tomen en cuenta que termine de entender por completo el Ruso y sus variantes hace pocos meses, que obtuve mi certificación oficial.
Pobre chico, se ha quedado esperando mi respuesta por 6 años y nada..
Pero casualmente mis bandas favoritas son T.A.T.U (t.a.t.y) y Rammstein y, el mundo conspiró gracias a los gustos de poder llevar esto a cabo.
¿Qué tiene esto que ver?
Es que ambos grupos tienen una canción en el idioma de este chico, Its Das Gut, (amo esa canción)
En fin, me entere que ese idioma era Serbio, hermosa lengua. Lamentablemente no le conocía mucho. Aunque esta es parte de las lenguas oficiales de Rusia, no es igual a lo que conozco.
He estado tratando de aprenderlo, estoy en eso.
Pronto podre responderte desconocido… ¿Kosoviano?
Lo más hermoso de todo, es que ese niño ha seguido leyéndome en todo este tiempo aun cuando no pude responder.
Mas ten calma. Tal cual dice Ze Frank, todo esta bien, respira.
He pensado en activar un traductor especial de Google en mi blog que transforma todo a tu idioma (y muchos otros), así que quizás podrás leerlo fácilmente.
Ahora que se tu idioma y lo entiendo levemente, podre responderte.
Espero no te enojes por la demora, he hecho mi mayor esfuerzo.
Bueno, gracias mis queridos lectores. Espero que su día les sea esponjoso y hermoso.
Los amo, siempre para ustedes Mistery Girl «AS»
Proshchayte.
** Escrito anteriormente en arimellygirl.blogspot.com
